[breadcrumb]

Kochbuch der Deutschen aus Rußland
Cookbook for the Germans from Russia

von Nelly Däs, Stuttgart, Deutschland

veröffentlicht von der Landsmannschaft der Deutschen aus Rußland, Stuttgart, Deutschland, 1996, Taschenbuchausgabe, 160 Seiten


"Dies 160 Seiten lange Buch soll benutzt, gelesen und studiert werden..." Das Kochbuch bringt das Erbe der alten Heimat nicht nur Deutsch-Russen, die nach dem zweiten Weltkrieg sich in Deutschland niederließen, sondern auch interessierten Neuankömmlingen näher. Vorrang für Nelly Däs war es, wirkungsvoll das Leben unserer russlanddeutschen Leute wieder zu geben. Gelegentlich geben historische Einzelheiten Einsichten warum spezielle Rezepte durch Kommentare und Vignetten zur Geltung gebracht werden. Einige Rezepte offenbaren auch ihren Ursprung, d.h. Orte der Deportation von Russlanddeutschen für Alexandrowka-Salat oder Roter Borscht, eine Spezialität aus der Ukraine.

Probieren Sie wunderbare Rezepte wie Käs-Spätzle, Schwäbischer Kartoffelsalat, Apfel Küchle, Apfelkuchen, Hühnersuppe, Fleisch Küchle und andere verführerische Überbleibsel.

Die Vorfahren von Nelly Däs kamen 1811 aus Friedrichsfeld, Schwaben. Das erklärt den Grund warum meist schwäbische Rezepte angeführt sind obschon andere regionale Küchen repräsentiert sind: Himmel und Erde aus dem Rheinland, Kartoffelsuppe aus dem Schwarzwald oder Heidschnucken, ein Wort aus dem Lüneburger Dialekt für "Schaf" bringt etwas Humor hinein.

Jedes Rezept wurde erforscht und getestet. Nelly Däs leistete mit ihrem ausgezeichneten neuen Kochbuch einen wertvollen Beitrag zur russlanddeutschen Küche. Guten Appetit!

Es gibt ein Inhaltsverzeichnis, Platz für Notizen oder zusätzliche Rezepte und schließlich eine kurze Biografie über den Autor.


Kochbuch der Deutschen aus Rußland

$23.00 plus Shipping & Handling

Download Order Form

Permission to use any images from the GRHC website may be requested by contacting Michael M. Miller
North Dakota State University Libraries
Germans from Russia Heritage Collection
Libraries
NDSU Dept #2080
PO Box 6050
Fargo, ND 58108-6050
Tel: 701-231-8416
Fax: 701-231-6128
Last Updated:
Director: Michael M. Miller
North Dakota State University Library North Dakota State University North Dakota State University GRHC Home