|
|
Home
History Culture |
Textiles and Clothing Collection Photographs
Textile and Clothing donations may be made to the Germans
from Russia Heritage Collection
Housed at the Emily
P. Reynolds Historic Costume Collection, (EPRHCC) Department
of Apparel, College of Human Development and Education, Design,
Facility and Hospitality Management, E. Morrow Lebedeff Hall,
North Dakota State University, Fargo
Braaten, Ann Wiley. German from Russia immigrants shawls brought
to the U.S.A. : a material culture study. Minneapolis, MN: University
of Minnesota, Disseration (Ph.D.), 2005, 255 pages.
"The objective of this study was to increase the understanding
of German from Russia (GFR) immigrants to the U.S.A. by focusing
on their textiles. In particular the shawls that were passed through
generations of GFR families were studied. The shawls production
or acquisition, use, and care were part of womens roles in GFR
agrarian families of the late 19th and early 20th centuries. This
study surveyed the range of shawls used by GFR and determined
what the shawls, as material culture, revealed about them"
-- Page i.
Dr. Ann Braaten is Curator of the Emily
P. Reynolds Historic Costume Collection, College of Human
Development and Education, North Dakota State University, Fargo.
Dr. Braaten is Assistant Professor, Department of Apparel, Design,
Facility and Hospitality Management.


|
Emily P. Reynolds Historic
Costume Collection
Phyllis Knalson Bancroft
*Ancestral village: Neudorf, Glueckstal Colonies;
Friedenstal, Bessarabia
EPRHCC number: N/A
Party dress of mint-green
silk voile. Dress is sleeveless with scooped
neckline, dropped waistline and flared skirt.
Ivory lace and ribbon decorate the flared
skirt. Skirt flare is 38 inches wide. Purple
ribbon streamers attach at shoulder and waistline.
This first dress given
to Katie by her husband Edward (Eddie) Knalson.
Her parents are Katherina Buck [ancestral
village of Friedenstal, Bessarabia] and John
Graf, junior [ancestral village of Neudorf,
Glueckstal Colonies]. Their daughter Phyllis
Knalson Bancroft wore this dress for a theatrical
production of “Out Hearts Were Young
and Gay” as the character Emily.
Date: circa 1931-1932 |
|
Emily P. Reynolds Historic
Costume Collection
Elaine Bauer
*Ancestral village: Sinsheim; Baden to Sarata,
Bessarabia
EPRHCC number: 1998.08.01.03
Dress, wedding gown
white silk with scallop hemline (without slip
nor veil); pearl trim at neckline; bride was
Christine Orth Levi. Glasses and boutonniere
worn by the groom.
Date: 1927. |
|
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Philippine Baumgartner Berglund
*Ancestral village: Jockgrim/Germersheim,
Rhineland Pfalz (Palatinate) to Strassburg,
Kutschurgan District, Cherson.
EPRHCC number: 1994.08.03
Boots – black,
high heel, pointed toe, ankle-high pull-ons,
with arabesque decoration of middle-braid,
sequins, and faceted, cut glass insets.
Date: circa 1960
|
|
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Philippine Baumgartner Berglund
*Ancestral village: Germersheim, Rhineland
Pfalz (Palatinate) to Strassburg, Kutschurgan
District, Cherson.
EPRHCC number: 1994.08.05
Hand muff/mütze
of unsheared beaver pelt, with black tips
on brown undercoat fur. Lined with taupe-colored
silk and silk cord handle.
Date: circa 1890s
|
|
Emily P. Reynolds Historic
Costume Collection
Philippine Baumgartner Berglund
*Ancestral village: Jockgrim/Germersheim,
Rhineland Pfalz (Palatinate) to Strasburg,
Kutschurgan District, Cherson.
EPRHCC number: 1996.08.01
Head shawl of black
wool broadcloth with wool fringe.
Date: 1880 –
1900
|
|
Emily P. Reynolds Historic
Costume Collection
Philippine Baumgartner Berglund
*Ancestral village: Germersheim, Rhineland
Pfalz (Palatinate) to Strasburg, Kutschurgan
District, Cherson.
Skirt of black rayon
faille of one- quarter-circle cut with pattern
black middy-braid trim.
Date: circa 1950s
|


|
Emily P. Reynolds Historic
Costume Collection
Ruth Tietz Denault
*Ancestral village: Kulm and Leipzig, Bessarabia
EPRHCC number: N/A
Light-weight hand-spun “Karierte Plachte”/shoulder
shawl of Prussian blue and white checkered-plaid
pattern. This Plachte/ shawl originated through
Emilie’s Treichel household in Leipzig,
Bessarabia. Size is 43 inches wide and 74
inches long. Family origins are both to Leipzig,
Bessarabia and Leipzig, Grant County, North
Dakota.
Date: circa 1870-1890
|
|
Emily P. Reynolds Historic
Costume Collection
Pauline Neher Diede
*Ancestral village: Ebinge, Wuerttemburg
to Freudental, Liebental am Baraboi District
EPRHCC number: 1996.14.01a.1996.14.01b
Dress of navy blue
nylon knit.
Date: 1956 - 1962.
Hat – flat disk of navy blue, light
blue trim edging, simple blue celadon brooch. |
|
Emily P. Reynolds Historic
Costume Collection
Pauline Neher Diede
*Ancestral village: Ebinge, Wuerttemburg
to Freudental, Liebental am Baraboi District
EPRHCC number: 1996.14.02a-1996.14.07b
Wedding gown of ivory
satin with jewel/boat neckline and scalloped
hem; stuffed acetate floral detailing on right
hip of waist.
Date: November 24, 1932.
Brooch pin of maroon/pink
roses; rhinestones on palmette motif. |
|
Emily P. Reynolds Historic
Costume Collection
Pauline Neher Diede
*Ancestral village: Ebinge, Wuerttemburg
to Freudental, Liebental am Baraboi District
EPRHCC number: 1996.14.03a-1996.14.03b
Dress of brown rayon
faille with keyhole neckline and brown metallic
bugle beads as trim and flared skirt.
Date: 1950s.
Headband of brown
velvet leaves with tulle netting and velvet
bow. |
|
Emily P. Reynolds Historic
Costume Collection
Pauline Neher Diede
*Ancestral village: Ebinge, Wuerttemburg
to Freudental, Liebental am Baraboi District
EPRHCC number: 1996.14.04
Doily of cotton crochet
in pink and ivory; circular doily with ten
roses border surround.
Date: 1960s. |
|
Emily P. Reynolds Historic
Costume Collection
Pauline Neher Diede
*Ancestral village: Ebinge, Wuerttemburg
to Freudental, Liebental am Baraboi District
EPRHCC number: 1996.14.05
Table scarf of maroon
yarn, checkered crochet with two golden-yellow
bar-strips and edging.
Date: circa 1960’s. |
|
Emily P. Reynolds Historic
Costume Collection
Pauline Neher Diede
*Ancestral village: Ebinge, Wuerttemburg
to Freudental, Liebental am Baraboi District
EPRHCC number: 1996.14.06
Pillow sham of “Huck-weaving”
[Bargello stitchery] with pine tree pattern
of zigzag orange and green
Date: circa 1960’s. |
|
Emily P. Reynolds Historic
Costume Collection
Pauline Neher Diede
*Ancestral village: Ebinge, Wuerttemburg
to Freudental, Liebental am Baraboi District
EPRHCC number: 1996.14.07a.1996.14.07d
Dress of lavender
Qiana nylon with ruffled georgette print fabric
bodice.
Date: 1970s-1980s.
Jacket, belt, sash,
and hat - lavender pill box with tulle netting
and lavender silk lilies. |
sm.jpg) |
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Mary Ebach (Ibach)
*Ancestral village from Oos/ Baden-Baden
to Baden, Kutschurgan District, Cherson; Klötzel
from Leutenheim/ Bischweiler, Alsace to Mannheim,
Kutschurgan District, Cherson.
Short jacket, tailored rust red woolen
broadcloth with frontal button closure. Worn
by Helen Klötzel Ebach, Orrin/ Selz,
North Dakota
Date: 1910-1912
|
|
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Mary Ebach (Ibach from Oos)
*Ancestral village from Oos/ Baden-Baden
to Baden, Kutschurgan District, Cherson; Klötzel
from Leutenheim/ Bischweiler, Alsace to Mannheim,
Kutschurgan District, Cherson.
Filled bodice of taupe rayon with
four vertical stripes of floral pattern maroon/
pink satin silk with white bobbin lace trim.
Date: circa 1910-1912
|
sm.jpg) |
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Dr. Elvire Necker-Eberhardt
*Ancesteral villages: Andreas Necker and
Johann Necker (1755-1859) from Merklingen/Ulm,
Wuerttemberg, in 1815 immigrated to Wittenberg,
Bessarabia, later to Friedensfeld/Hoffnungstal,
Bessarabia; Friedrick Eberhardt(1817-1896)
from unidentified village in Polen to Katzbach,
Bessarabia.
EPRHCC number: 2000.02.01
Apron-Size: 24 inches
wide by 23 inches long. Ties behind waist.
Cross-stitch, 1-1/2 inch folded/raised pleat,
two on each side. Entire border is 4 1/2 inches
wide. Design created by Else Tiede, mother
of Erika Wolf, Kulm, Bessarabia. Erika Wolf,
now Bötcher, Magdeburg, Germany gave
this apron to Elvire Necker-Eberhardt |
|
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Rose E. Feckler
*Ancestral village: Wagner/Albrecht from
Nagold or Waiblingen districts, Wuerttemberg
to Helenendorf, Cherson.
EPRHCC number: 1996.05.02a (dress) 1996.05.02b
(slip) 1996.05.02c (missal)
First Communion dress
of white cotton with wide lace insert of bodice
and trim on skirt hemline. Worn by Helen Wagner
Albrecht, circa 1902. Slip, undergarment of
white cotton with much lace. Missal, prayer
book, with ivory cover and metal clasp.
Date: circa 1902
|
sm.jpg)
sm.jpg)
|
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Rose E. Feckler
*Ancestral village: Wagner/Albrecht from
Nagold or Waiblingen districts, Wuerttemberg
to Helenendorf, Cherson.
EPRHCC number: 1996.05.03a (dress) 1966.05.036b
(belt)
Widow dress for the
funeral of husband Anton Feckler; black crepe
with black satin trim, green trim on square
neckline. Worn by Helen Albrecht Feckler in
1934. Belt of black crepe was embroidered
and beaded, with plastic buckle.
Date: 1934
|
|
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Rose E. Feckler
*Ancestral village: Wagner/Albrecht from
Nagold or Waiblingen districts, Wuerttemberg
to Helenendorf, Cherson.
EPRHCC number: 1996.05.04
Dress, black taffeta
with short-gathered black lace sleeves, V-neckline,
front lace bodice with twelve, colored ball
buttons, dropped waistline. Worn by Elizabeth
Albrecht, sister of Helen Feckler.
Date: circa 1935-1940
|
|
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Mary Kay Miller Feist
*Ancestral village: Mueller from Wingen/Weissenburg,
Alsace, circa 1808 to Kandel, Kutschurgan
district, Cherson, later in 1816 to Krasna,
Bessarabia.
EPRHCC number: 1997.10.01
Girl’s First
Communion dress, pink cotton, short puffed
sleeves with white lace trim. Pearl white
buttons on bodice back. Blue flowers embroidered
on front bodice and along skirt hemline. Communion
date was April 5, 1962.
Date: 1962
|
|
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Mary Kay Miller Feist
*Ancestral village: Mueller from Wingen/Weissenburg,
Alsace, circa 1808 to Kandel, Kutschurgan
district, Cherson, later in 1816 to Krasna,
Bessarabia.
EPRHCC number: 1997.10.02a
Flower girl dress
of gold faille with wide cumber bund of bronze
fails, Bodice has wide Bertha collar and short
cap sleeves, with full skirt. Mary Kay wore
this flower girl dress on Aug. 18 1959 at
the wedding of Romona Miller and Calvin Becker.
Sewn by Ann (Erck) Burgad in 1959. Missing
is matching headband.
Date: 1959
|
|
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Mary Kay Miller Feist
*Ancestral village: Mueller from Wingen/Weissenburg,
Alsace, circa 1808 to Kandel, Kutschurgan
district, Cherson, later in 1816 to Krasna,
Bessarabia.
EPRHCC number: 1997.10.03
“Polk”
sunbonnet. Cotton of pink calico print with
pastel floral of blue, white, and yellow.
Wide pastel blue cotton chin-ties, Owned by
Agnes (Baumgartner) Wuttke, Linton, North
Dakota. Perhaps for the 50th Anniversary Celebration
of North Dakota Statehood.
Date circa late 1930’s
|
|
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Mary Kay Miller Feist
*Ancestral village: Mueller from Wingen/Weissenburg,
Alsace, to Kandel, Kutschurgan district, Cherson,
later to Krasna, Bessarabia; Baumgartner from
Jochgrim/ Germersheim, Rhineland Pfalz (Palatinate)
to Strassburg, Kutschurgan District, Cherson.
EPRHCC number: 1997.10.04
Quilt, cotton of white
face and pink reverse, shallow scalloped edge,
hand appliqué, embroidery, and plain
quilted. Large pink cabbage rose sprays surround
central plains Mandela (marriage symbol).
Made and owned by Mary (Baumgartner) Miller.
Date: circa 1950’s
|
sm.jpg) |
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Mary Kay Miller Feist
*Ancestral village: Mueller from Wingen/Weissenburg,
Alsace to Kandel, Kutschurgan district, Cherson,
later to Krasna, Bessarabia; Baumgartner from
Jochgrim/ Germersheim, Rhineland Pfalz (Palatinate)
to Strassburg, Kutschurgan district, Cherson;
Wolf from Seltz?, Alsace, to Strasburg, North
Dakota.
EPRHCC number: 1997.10.05
Rosette doily, cotton
lace crochet, all white 28-inch diameter with
twenty one-inch pink roses (edged with Chartreuse
green) Surrounding ten-inch center of swirled
rosette of dense fillet crochet. Made by Mary
Baumgartner Miller of Strasburg, North Dakota
Date: circa 1950s
|
sm.jpg) |
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Mary Kay Miller Feist
*Ancestral village: Mueller from Wingen/
Weissenburg, Alsace, to Kandel, Kutschurgan
district, Cherson, later to Krasna, Bessarabia;
Baumgartner from Jochgrim/ Germersheim, Rhineland
Pfalz (Palatinate) to Strassburg, Kutschurgan
district, Cherson.
EPRHCC number: 1997.10.05
Baby bibs, square
pink terry cloth with silver and white rickrack
bias tape trim around neck and two horizontal
rickrack stripes across chest, at bottom of
double-layered yolk.
Date: circa early 1960’s
|
sm.jpg) |
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Mary Kay Miller Feist
*Ancestral village: Mueller from Wingen/Weissenburg,
Alsace to Kandel, Kutschurgan district, Cherson,
later to Krasna, Bessarabia; Baumgartner from
Jochgrim/ Germersheim, Rhineland Pfalz (Palatinate)
to Strassburg, Kutschurgan district, Cherson;
Wolf from Seltz?, Alsace, to Strasburg, North
Dakota.
EPRHCC number: 1997.10.07a, 1997.10.07b,
1997.10.07c
Crocheted Anti-Maccaian
Doilies, Chair head rest with three pink rosettes
with green surrounding edge on ecru ground,
with matching arm rest with two pink rosettes,
each. Central criss-cross grids lozenge connect
rosette circles. Made by Mary Baumgartner
Miller of Strasburg, North Dakota.
Date: circa 1950s
|
|
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Mary Kay Miller Feist
*Ancestral village: Mueller from Wingen/Weissenburg,
Alsace, to Kandel, Kutschurgan district, Cherson,
later to Krasna, Bessarabia; Baumgartner from
Jochgrim/ Germersheim, Rhineland Pfalz (Palatinate)
to Strassburg, Kutchurgan district, Cherson.
EPRHCC number: 1997.10.08
“Nine-patch”
doily, pink and ivory cotton crochet, each
of nine-squares is weight-point snowflakes/star
Made bye Mary Baumgartner Miller of Strasburg,
North Dakota
Date: circa 1950s
|
|
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Mary Kay Miller Feist
*Ancestral village: Mueller from Wingen/Weissenburg,
Alsace, to Kandel, Kutschurgan district, Cherson,
later to Krasna, Bessarabia; Baumgartner from
Jochgrim/ Germersheim, Rhineland Pfalz (Palatinate)
to Strassburg, Kutschurgan District, Cherson.
EPRHCC number: 1997.10.09
Buffet/ side-board
doily. Cotton fillet-crochet center “lozenge”
panel attached to two symmetrical side Rosettes
– with “wide rose” motif
in center surrounded by triple pink coronas
on white crochet web. Made by Mary Baumgartner
Miller (Mrs. Peter Miller) of Strasburg, North
Dakota.
Date: circa 1950s
|
sm.jpg) |
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Mary Kay Miller Feist
*Ancestral village: Mueller from Wingen/Weissenburg,
Alsace, to Kandel, Kutschurgan district, Cherson,
later to Krasna, Bessarabia; Baumgartner from
Jochgrim/ Germersheim, Rhineland Pfalz (Palatinate)
to Strassburg, Kutschurgan district, Cherson.
EPRHCC number: 1997.10.10
“Nine-patch”
daily, ivory cotton crochet with each four-inch
squares of twelve-petaled flat-Rosette Refined
elegance. Made by Mary Baumgartner Miller
of Strasburg, North Dakota Design pattern
perhaps inherited from her mother Otillia
Wolf Baumgartner, born in Strassburg, Cherson.
Date: circa 1950s
|
sm.jpg) |
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Mary Kay Miller Feist
*Ancestral village: Mueller from Wingen/Weissenburg,
Alsace to Kandel, Kutschurgan district, Cherson,
later to Krasna, Bessarabia; Baumgartner from
Jochgrim/ Germersheim, Rhineland Pfalz (Palatinate)
to Strassburg, Kutschurgan district, Cherson
Wolf from Seltz?, Alsace, to Strasburg, North
Dakota.
EPRHCC number: 1997.10.11
Hexagon Trivet. Double
layer fillet crochet hexagon of white cotton
with third layer of center red/pink and green
palmate edging of twelve fans. Made by Mary
Baumgartner Miller of Strasburg, North Dakota.
Date: circa 1950s
|
sm.jpg) |
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Mary Kay Miller Feist
*Ancestral village: Mueller from Wingen/Weissenburg,
Alsace to Kandel, Kutschurgan district, Cherson,
later to Krasna, Bessarabia; Baumgartner from
Jochgrim/ Germersheim, Rhineland Pfalz (Palatinate)
to Strassburg, Kutschurgan district, Cherson
Wolf from Seltz?, Alsace, to Strasburg, North
Dakota.
EPRHCC number: 1997.10.12
Rosette Doily. Ivory
cotton crochet with eleven-fluted/ribbed elm
leaves with snowflakes rosette center and
eleven snowflakes rosette surround. 71/2 inch
diameter. Perhaps antique ethnic-German pattern
for crochet lace, inherited from Otillia Wolf
Baumgartner to daughter Mary Baumgartner Miller
of Strasburg, North Dakota.
Date: circa 1950s
|
sm.jpg)
|
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Mary Kay Miller Feist
*Ancestral village: Mueller from Wingen/Weissenburg,
Alsace to Kandel, Kutschurgan district, Cherson,
later to Krasna, Bessarabia; Baumgartner from
Jochgrim/ Germersheim, Rhineland Pfalz (Palatinate)
to Strassburg, Kutschurgan district, Cherson
Wolf from Seltz?, Alsace, to Strasburg, North
Dakota.
EPRHCC number: 1997.10.13
Rosette doily, crochet
of ivory cotton with three coronas of red/pink
palmate floral with some outline of pale chartreuse-green,
made by Mary Baumgartner Miller of Strasburg,
North Dakota.
Date: circa 1950s
|
sm.jpg) |
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Mary Kay Miller Feist (niece of Mary Baumgartner
Miller)
*Ancestral village: Mueller from Wingen/Weissenburg,
Alsace to Kandel, Kutschurgan district, Cherson,
later to Krasna, Bessarabia; Baumgartner from
Jochgrim/ Germersheim, Rhineland Pfalz (Palatinate)
to Strassburg, Kutschurgan district, Cherson
Wolf from Seltz?, Alsace, to Strasburg, North
Dakota.
EPRHCC number: 1997.10.14
Rosette Doily Ivory
cotton Crochet 28-inch diameter of 8-inch
diameter tongued ten-point center star of
double fillet crochet, expanded into spider-web
motif and triple outward border surround with
twenty spider/lozenges, twenty rosettes and
twenty fan-scallop edging. Made by Mary Baumgartner
Miller of Strasburg, North Dakota.
Date: circa 1960s
|
sm.jpg)
sm.jpg)
|
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Mary Kay Miller Feist
*Ancestral village: Mueller from Wingen/Weissenburg,
Alsace to Kandel, Kutschurgan district, Cherson,
later to Krasna, Bessarabia; Baumgartner from
Jochgrim/ Germersheim, Rhineland Pfalz (Palatinate)
to Strassburg, Kutschurgan district, Cherson
Wolf from Seltz?, Alsace, to Strasburg, North
Dakota.
EPRHCC number: 1997.10.15
Quilt; cotton top-cover
of appliquéd pastel-hued pansy sprays
surround center medallion of pastel blue Mandela
outline with full pansy bought in center,
all appliqué on white plain- quilted
ground with pale blue scalloped edge, backside
is apricot/pink plain –quitting. Made
by Mary Baumgartner Miller of Strasburg, North
Dakota.
Date: circa 1960s
|
sm.jpg)
|
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Mary Kay Miller Feist
*Ancestral village: Mueller from Wingen/Weissenburg,
Alsace, to Kandel, Kutschurgan district, Cherson,
later to Krasna, Bessarabia; Baumgartner from
Jochgrim/ Germersheim, Rhineland Pfalz (Palatinate)
to Strassburg, Kutchurgan District, Cherson.
EPRHCC number: 1997.10.16
Tatted doily. Ecru
cotton of twenty-nine tatted Rondels/flower
medallions; elongated hexagon of 17”x
11 ½. Made by Mary Baumgartner Miller
of Strasburg, North Dakota
Date: circa 1960s
|
|
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Mary Kay Miller Feist
*Ancestral village: Mueller from Wingen/Weissenburg,
Alsace to Kandel, Kutschurgan district, Cherson,
later to Krasna, Bessarabia; Baumgartner from
Jochgrim/ Germersheim, Rhineland Pfalz (Palatinate)
to Strassburg, Kutschurgan district, Cherson
Wolf from Seltz?, Alsace, to Strasburg, North
Dakota.
EPRHCC number: 1997.10.17
Dresser scarf/runner.
White cotton ground with appliqué and
embroidery of two flowerpots and five-pedaled
floral sprays. Crocheted rosette inset of
pink/white/green with fanned crochet edging
around entire scarf. Made by Mary Baumgartner
Miller of Strasburg North Dakota.
Date: circa 1960s
|
|
Emily P. Reynolds Historic
Costume Collection
Delores Ketterling Hanson
*Ancestral village: Kassel, Glueckstal district
EPRHCC number: 1997.09.01
Shawl (Jacquard weave
borders) of gray, black and white wool with
nine inch borders of floral-paisley abstracted
arabesques and with four-inch knotted fringe.
|



|
Emily P. Reynolds Historic
Costume Collection
Dr. Richard and Donna Helm
*Ancestral village: Neudorf, Glueckstal Colonies;
Friendenstal, Bessarabia
EPRHCC number: N/A
Wedding dress ivory-white
crepe-back satin silk with Chantilly lace
inset on skirt and both sleeve caps. Scoop
neckline. Bodice is unfitted with a dropped
waistline. Skirt is twenty-seven inches long
with a nine-inch wide inset of Chantilly-type
lace. Two rows of shirring are visible at
top of the skirt. Under slip is same ivory
white silk satin with both folded border and
decorative borders above the hem line.
Worn by Erna Margaret
Graf Helm in spring wedding of 1925 to Michael
George Helm, a prosperous Streeter banker.
Erna was the daughter of John Graf Jr. and
Katherina (Buck) Graf and younger sister of
Dorothea Graf. Erna was born in Streeter,
Stutsman County, North Dakota.
Date: circa 1925 |


|
Emily P. Reynolds Historic
Costume Collection
Dr. Richard and Donna Helm *Ancestral village:
Neudorf, Glueckstal Colonies; Friendenstal,
Bessarabia
EPRHCC number: N/A
Ecru colored wedding
dress, circa 1915-1916, made of woven crepe
fabric with under layer of yellow silk medallions.
Marquisette fabric is used for over layer
in diagonal-lattice pattern. Collar and neckline
are edged with lace. Sleeves are three-quarter
length “Marie sleeves” with a
bell shaped cuff. Skirt is full-length with
four diamond-shaped floating panels edged
with lace attached to waist. Side tassels
are sewn to hanging corners of floating gauze
panels. A dark purple velvet ribbon encircles
the Petersham waist. Four purple velvet ribbon
streamers are attached to the front waist.
Bride Dorothea (Dora) Graf Helm wore this
dress during her wedding to Michael George
Helm.
Dora was the daughter
of John Graf Jr. and Katherina (Buck) Graf.
Born in Streeter, North Dakota (Stutsman County)
on 11 November 1896.
Date: circa 1915-1916
|
|
Emily P. Reynolds Historic
Costume Collection
Hilda Kusler Hodgins
*Ancestral village: Rhine- Pfalz (Bavarian
Palatinate) to Worms, Beresan District
EPRHCC number: 1994.27.01
Shawl of commercial
black wool with fancy knotted silk fringes.
Date: 1910.
Karl Kusler re-visited
his birth village in 1910, thus purchasing
this new shawl. |


|
Emily P. Reynolds Historic
Costume Collection
Ardith Amundson James *Ancestral village:
Worms, Beresan Colonies
EPRHCC number: N/A
Woolen “Afghan”/sofa-covering
which Emma Neumiller Larson (Mrs. “Lars”
Larson) used “hair-pin lace” crocheted
in 1960’s of golden-yellow yarn. Emma,
born 13 April 1894 in Eureka, McPherson County,
South Dakota, was 88 years of age in Seattle,
when she gifted her identical niece, Elsie
Milde Amundson, with her cherished afghan.
Date: circa 1960's
|
|
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Judy Martin (along with husband Mr. Martin,
Harvey, ND)
*Ancestral village: Martin from Seimeny,
Bessarabia; Lindenfeld from Neuburg, Liebental
am Baraboi District, Cherson.
EPRHCC number: 2000.02.01
Lady’s Fur cape.
Black virgin lamb, lined in black silk. Arm
slots on sides, edged with braiding 24”x76”
inches. The cape was purchased at an estate
sale in Harvey, North Dakota.
Date: 1940s
|
|
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Judy Martin
*Ancestral village: Martin from Seimeny,
Bessarabia; Lindenfeld from Neuburg, Liebental
am Baraboi District, Cherson.
EPRHCC number: 2000.02.02
Traditional men’s
hat, “pudel-mütze” (poodle-nose),
“karakul-mütze” or “tepel”
lined with black silk. Black curly lamb pelt
for winter hat with up-turned brim, 26 inches
x 16 inches. Owned and worn by Great grandfather
Wilhelm Lindenfield, an Odessa-area, Yiddish
Jew, where daughter intermarried across the
Liman to the Martin Family in Seimeny, also
very close family friends. William Lindenfield
later immigrated to Canada and settled at
Foxholm/Foxhalm.
Date: Circa 1880-1910.
|
|
Emily P. Reynolds Historic
Costume Collection
Jolenta Fischer Masterson
*Ancestral village: Steinweiler/ Germersheim/
Baden to Mareintal, Liebental am Baraboi district
and Selz, Kutschurgan District
EPRHCC number: 1999.17.01
Quilt/ bed cover of
“log-cabin” and “furrows”
pattern (1880’s, prior to 1899); made
by Marianna Kopp (Mrs. Michael Braun); her
daughter, Leocadia Braun (Mrs. John Engel)
used this quilt as “battling”
filler for a heavy cordouroy quilt in 1940’s.
Date: circa 1880's. |
sm.jpg) |
Emily P. Reynolds Historic
Costume Collection
Michael Miller
*Ancestral villages: Lorenz Meuller (son
Michael) from Winge/ Weissenburg, Alsace,
circa 1808 to Kandel, Kutschurgan district,
Cherson; later in 1816 to Krasna, Bessarabia.
Georg Baumgartner (brother Michael Baumgartner)
from Jochgrim/ Germersheim, Rhine-Pfalz (near
Alsace) in 1804-1809 to Strasburg, Kutschurgan
District, Cherson.
EPRHCC number: 1996.03.01
Tablecloth –
peach linen fabric. Poltvaskaja glad and two-sided
satin-stitch embroidery. Many forms of lowers
in yellow, orange, white and brown. Green
stems and leaves. Edge scalloped with peach
thread. 34 ¼ inches x 30 inches.
|
sm.jpg) |
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Michael Miller
*Ancestral villages: Lorenz Meuller (son
Michael) from Winge/ Weissenburg, Alsace,
circa 1808 to Kandel, Kutschurgan district,
Cherson; later in 1816 to Krasna, Bessarabia.
Georg Baumgartner (brother Michael Baumgartner)
from Jochgrim/ Germersheim, Rhine-Pfalz (near
Alsace) in 1804-1809 to Strasburg, Kutschurgan
district, Cherson.
EPRHCC number: 1996.03.02
Tablecloth –
Lavender linen fabric. Alexandrovskaja glad
satin-stitch embroidery. Pansies embroidered
in reds, purples, oranges, and yellows. Leaves
are blue and green. Brown motif in center.
Wavy edge with pink thread. 35 inches x 17
inches.
|
sm.jpg) |
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Michael Miller
*Ancestral villages: Lorenz Meuller (son
Michael) from Winge/ Weissenburg, Alsace,
circa 1808 to Kandel, Kutschurgan district,
Cherson; later in 1816 to Krasna, Bessarabia.
Georg Baumgartner (brother Michael Baumgartner)
from Jochgrim/ Germersheim, Rhine-Pfalz (near
Alsace) in 1804-1809 to Strasburg, Kutschurgan
District, Cherson.
EPRHCC number: 1996.03.03
Tablecloth –
Holiday decorative lavender linen cloth. Polkavaskaja
glad - flowers are shades of purple and red.
Leaves are shades of brown. “Weihnachten
1996” is stitched towards the bottom
in the center. 29 ½ inches x 28 ½
inches.
|
|
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Michael Miller
*Ancestral villages: Lorenz Meuller (son
Michael) from Winge/ Weissenburg, Alsace,
circa 1808 to Kandel, Kutschurgan district,
Cherson; later in 1816 to Krasna, Bessarabia.
Georg Baumgartner (brother Michael Baumgartner)
from Jochgrim/ Germersheim, Rhine-Pfalz (near
Alsace) in 1804-1809 to Strasburg, Kutschurgan
District, Cherson.
EPRHCC number: 1996.03.04
Tablecloth –
White linen fabric. Alexandrovskaja glad and
drawn thread embroidery. Flora motif of orange,
red and yellow berries. Brown, red, gold and
orange leaves. Crocheted 2 ½ inch lace
edge. 61 inches x 67 inches.
|
sm.jpg) |
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Michael Miller
*Ancestral villages: Lorenz Meuller (son
Michael) from Winge/ Weissenburg, Alsace,
circa 1808 to Kandel, Kutschurgan district,
Cherson; later in 1816 to Krasna, Bessarabia.
Georg Baumgartner (brother Michael Baumgartner)
from Jochgrim/ Germersheim, Rhine-Pfalz (near
Alsace) in 1804-1809 to Strasburg, Kutschurgan
District, Cherson.
EPRHCC number: 1996.03.05a.1996.03.05i
Tablecloth – White cotton. Alexandrovskaja
glad embroidery. Wheat, thistle and daisy
motifs. Scalloped edge with purple thread.
88 inches x 55 inches.
Napkins – White
cotton: b) orange thistle and wheat motif,
edges are scalloped with orange cotton; c)
blue thistle, purple flower, and wheat motif
in corner, scalloped edge with purple; d)
blue thistle, wheat, blue flower motif in
corner, scalloped edge with blue thread; e)
purple thistle, blue flower, blue thistle
and wheat, scalloped with blue thread; f)
blue thistle, purple flower, and wheat in
corner, scalloped edge in purple; g) blue
flower, blue thistle and wheat, scalloped
edge with blue thread; h) pink flower, blue
thistle and wheat in corner, scalloped edge
with pink thread; i) orange flower, purple
thistle, and wheat, scalloped edge with orange
thread.
|
sm.jpg)
sm.jpg)
|
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Michael Miller
*Ancestral villages: Lorenz Meuller (son
Michael) from Winge/ Weissenburg, Alsace,
circa 1808 to Kandel, Kutschurgan district,
Cherson; later in 1816 to Krasna, Bessarabia.
Georg Baumgartner (brother Michael Baumgartner)
from Jochgrim/ Germersheim, Rhine-Pfalz (near
Alsace) in 1804-1809 to Strasburg, Kutschurgan
district, Cherson.
EPRHCC number: 1996.03.06a.1996.03.06g
Tablecloth –
White cotton. Alexandrovskaja glad embroidery.
Wheat, thistle and daisy motifs. Scalloped
edge with purple thread. 40 inches x 53 inches.
Napkins – White
cotton. Blue cross-stitched edge. Cross-stitched
blue flower in corner.
*Traditional motif
of the “tree of life” and birds.
The “tree of life” is a symbol
of fertility and the bird is a symbol of daylight.
|
sm.jpg) |
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Elaine Becker Morrison
*Ancestral village [direct connection not
yet found] Becker from Winsenbach/Weissenburg,
Alsace in 1808 to Kandel, Kutschurgan district,
Cherson; Mauch from Fruerbach/Stuttgart, Wurttemberg
with many Mauch from Aurich and Nussdorf/Vaihingen,
Wurttemberg in 1819 to Kassel ,Glueckstal
District, later to Alt-posttal, Alt-Arzis
and later Teplitz Bessarabia. Lorenz and Michael
Quenzer from Hoffenheim/Sinsheim, Baden, 1809
to Gueldendorf, Leibental am Baraboi District.
EPRHCC number: 1996.04.01a and b
Crochet Pillowcase
lace, Set of two white cotton, diamond zigzag
points along one edge, lined in pink thread.
One inch wide and twenty–one inches
in circumference. Made by Magdalene Quenzer,
with origins from Gueldendorf, Liebental District.
Date: 1930 or 1940s
|
|
Emily P. Reynolds Historic
Costume Collection
Violet Muller Munsch *Ancestral village:
Neudorf, Glueckstal Colonies
EPRHCC number: N/A
Man’s woolen
winter coat with raccoon fur collar, felted
brown worsted wool, tailored with square patch
pockets; full-length double-breasted with
two rows of buttons. Produced by McKibben,
Driscoll, and Dorsey Company, St. Paul, Minnesota.
Date: circa 1920's - 1930's
|
|
Emily P. Reynolds Historic
Costume Collection
Violet Muller Munsch *Ancestral village:
Neudorf, Glueckstal Colonies
EPRHCC number: N/A
Woman’s woolen
winter coat with rabbit fur collar and wrist
cuffs, felted brown worsted wool, tailored
with square-patch pockets; full-length double
breasted with two rows of buttons. Produced
by McKibben, Driscoll, and Dorsey Company,
St. Paul, Minnesota.
Date: circa 1920's - 1930's
|
|
Emily P. Reynolds Historic
Costume Collection
Roland & Ruth Rasch
*Ancestral village: Nowi Dwor/ Warsaw/ Poland
to Alt-Arzis/ Bessarabia
EPRHCC number: 1999.04.01
Shawl/Blanket –
[Kanapee/ plachte] hand-spun wool/ hand-woven
vertical colored stripes; made by Roland Rasch’s
great grandmother Luis Kohls (Mrs. Frederick
Kruckenberg, Sr.) of Brienne, later in Alt-Arzis,
Bessarabia (1880’s). Four hand-woven
plachte-decke, entirely all processes by Luisa,
were given to each of four sons immigrating
to North Dakota. Frederick, Jr. saved his
plachte for his only daughter, Lydia Kruckenberg
Rasch, who spread this blanket on the day-bed
of her oldest son, Roland Rasch at his first-owned
farmstead. Date: circa 1880's. |
|
Emily P. Reynolds Historic
Costume Collection
Ralph Ruff
*Ancestral village: Neckarwestheim/ Heilbronn,
Wuerttemburg; Moehringer/ Stuttgart, Wuerttemberg;
and Dobel/ Calw, Wuerttemburg at Borodino
and Alt-Elft, Bessarabia
EPRHCC number: 1996.10.01
Quilt of bow tie pattern
from flour sacks with wool batting/filler;
hand-made by Katherina Ricker(t) Kiesz at
Ritzville, Washington, especially as prized
gift to her orphaned grandson, Ralph Ruff,
who at nine years of age threaded most of
the quilting needles (circa 1925-1927). Date:
1925. |
|
Emily P. Reynolds Historic
Costume Collection
Vi Kruckenberg Schielke
*Ancestral village: Koenigsberg, East Prussia
to Alt-Arzis and Alt-Elft, Bessarabia
EPRHCC number: 1996.1601
Shawl/ Blanket [Kanapee/
plachte-decke] of hand-spun wool and hand-woven
in vertical colored stripes (1880’s);
made by Salome Kruckenberg in Alt-Elft, Bessarabia.
Date: 1880's. |
sm.jpg)
sm.jpg)
|
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Emelia Schlittenhard and Amilia Schlittenhard
Rieger
*Ancestral villages: Michael Schlittenhardt
from Elmdinge, Baden in 1827 to Gueldendorf,
Liebental am Baraboi district, Cherson, [spouse];
Gottfried Rieger in 1805 to Peterstal, Liebental
am Baraboi district, Cherson.
EPRHCC number: 1997.08.01 a and b
Wedding dress (two-piece).
1.) Bodice, navy blue jacquard wool, hexagonal
neckline, gray twill yoke with navy blue standing,
neck choker, and ribbons bow. Hexagonal neckline
is surrounded by wide ivory lace flounce;
long sleeves with cuff trim; tailored wide
shoulders and hourglass waist; waist accented
with two center buttons. Worn as a wedding
dress. Made near Odessa in 1903. 2.) Skirt.
Full length, black wool-linen blend; two appliqué
black satin ribbon bands at six inches above
hemline, slight train, circa 1903.
Date: circa 1903.
|
|
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Emelia Schlittenhard and Amilia Schlittenhard
Rieger
*Ancestral villages: Michael Schlittenhardt
from Elmdinge, Baden in 1827 to Gueldendorf,
Liebental am Baraboi district, Cherson, [spouse];
Gottfried Rieger in 1805 to Peterstal, Liebental
am Baraboi district, Cherson.
EPRHCC number: 1997.08.02
“Yackel”
bodice. Black twill wool, notched collar,
center front opening with cloth covered buttons
(three), long sleeves with gathered shoulder
cap. Worn with black skirt. (1997.08.06)
Date: circa 1903.
|
|
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Emelia Schlittenhard and Amilia Schlittenhard
Rieger
*Ancestral villages: Michael Schlittenhardt
from Elmdinge, Baden in 1827 to Gueldendorf,
Liebental am Baraboi district, Cherson, [spouse];
Gottfried Rieger in 1805 to Peterstal, Liebental
am Baraboi District, Cherson.
EPRHCC number: 1997.08.03
Winter scarf wool
, four-ply yarn, double crochet, bronzed-green
wool with magenta pink bar-stripes 20 inches
parallel from five inch fringe with some magenta
fringe strands. Size: 21” x 90”
long. Made by Aunt Mollie.
Date: circa 1903.
|
sm.jpg) |
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Emelia Schlittenhard and Amilia Schlittenhard
Rieger
*Ancestral villages: Michael Schlittenhardt
from Elmdinge, Baden in 1827 to Gueldendorf,
Liebental am Baraboi district, Cherson, [spouse];
Gottfried Rieger in 1805 to Peterstal, Liebental
am Baraboi District, Cherson.
EPRHCC number: 1997.08.04
Crochet “turban
hat. “ Tam O’Shanter” –
style. Deep burgundy wool, single crochet,
folded headband, double-crochet pleated-crown
with pom-pom tassel on crown tip.
Date: circa 1903
|
|
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Emelia Schlittenhard and Amilia Schlittenhard
Rieger
EPRHCC number: 1997.08.05
Jacquard Coverlet.
Wool and cotton “ double-weave “
(two-layered sandwich, intersected layers
at edges of Jacquard – weave floral
(border) , gray brown, taupe and ivory with
floral jacquard stencil pattern (repetitive
border with dark-gray brown field ground (on
front). Reverse floral image and reverse colors
of Jacquard-stencil borders on ivory ground
/field (on back) this double weave coverlet
(64 inches wide x 60 inches long) was used
as a “gross –decken” shawl
by Grandmother Ringer Littke, circa 1903.
At Gueldendorf (a craft–artisan “possad”
/ village) itinerant men-weavers probably
wove this complex-patterned shawl, circa 1840
though 1880. All natural colors of wool and
cotton.
Date: circa 1860.
|
|
Emily P. Reynolds Historic
Costume Collection
Maureen A. Miller Udell *Ancestral village:
Neudorf, Glueckstal Colonies
EPRHCC number: N/A
Miller-Mueller family
homesteaded in Logan County at rural Neudorf
Reformed Church, southwest of Gackle. Turkey-red
stitched-embroidery on white pereole pillow
sham features two cobs of maize with husks
and white cotton pereole three paper-poppy
blossoms surrounded by four spotted butterflies.
Embroidered in Neudorf village, Glueckstal
Colonies, South Russia.
Date: circa 1904
|
|
Emily P. Reynolds Historic
Costume Collection
Maureen A. Miller Udell
*Ancestral village: Neudorf, Glueckstal Colonies
EPRHCC number: N/A
Cobalt-purple woolen
“wedding apron” at Neudorf Reformed
Church, rural Logan County, southwest of Gackle.
Wedding apron is circa forty-eight inches
in length, gathered slightly at waistband;
circa 1906-1926 has origins from Neudorf village,
Glueckstal Colonies.
Black woolen skirt-length
“wedding apron” at Neudorf Reformed
Church southwest of Gackle in Logan County.
Two snar-fastners secure waistband. Wedding
apron is circa forty-eight inches in length,
gathered at two-inch wide waistband.
Date: circa 1906-1926
|
|
Emily P. Reynolds Historic
Costume Collection
Theresa Mack Wald
*Ancestral village: Obergrombach/ Bruchsal,
Wuerttemburg to Elsass, Kutschurgan district
EPRHCC number: 1996.12.01
Shawl – Blanket
(Gross-Decken) of plaid double-layered wool/
mohair of nine pounds weight with black twisted
wool fringe at 78 x 78 inches in size (prior
to 1914); owner was Katherina Deringer Mack
of Karlsruhe, North Dakota. Blanket made in
Kutschurgan district, South Russia.
Date 1880's. |
sm.jpg) sm.jpg)
sm.jpg)
sm.jpg)
|
Emily P. Reynolds
Historic Costume Collection
Theresa Mack Wald
*Ancestral village: Obergrombach/Bruchsal,
Wurttemberg to Elsass, Kutschurgan district,
Cherson.
EPRHCC number: 1996.12.01
Shawl – Blanket
(Gross-Decken) of plaid double-layered wool/
mohair of nine pounds weight with black twisted
wool fringe at 78 x 78 inches in size. Shawl
was owned by Katherina Deringer Mack of Karlsruhe,
North Dakota.
Date: prior to 1914
|
|
Emily P. Reynolds Historic
Costume Collection
Vernon Wieland
*Ancestral village: Hilsbach/ Sinsheim/ Baden
to Friedenstal, Bessarabia
EPRHCC number: 1999.05.01
Man’s winter
coat, full-length wolf fur with beaver fur
collar, multi-toned brown and camel tan with
wooden toggle buttons. "Pelz" or
"Pelz-mantel."
Date: 1910. |
|
Emily P. Reynolds Historic
Costume Collection
Storage of textiles
E. Morrow Lebedef 178 |
For inquiries about the Textile and Clothing donations, contact:
Germans from Russia Heritage Collection, NDSU Libraries, PO Box
5599, Fargo, ND 58105-5599: Tel.: 701-231-8416 or 701-231-6596.
E-mail: Michael.Miller@ndsu.edu.
|
|
Permission
to use any images from the GRHC website may be requested
by contacting Michael
M. Miller |
|
|